Толковый Словарь Современного
Немецкого Русского Диалекта

главная словарь приколы ссылки контакт магазин


 
Ээ


Э-ЦЭ-КАРТА
-ы, ж [EC-Karte f. (Eurocheque Karte)].  (Пластиковая) дебетовая карточка.  ***  В банке э-цэ-карту не дадут, если айнкомэн не гезихерт.

ЭГАЛЬ нар. [egal]. Неважно, все равно. ** - Когда Вам удобно подойти? - Мне эгаль когда.

ЭЛЬ-КА-ВЭ нескл., род неизв. [Lkw (Lastkraftwagen) m.] Грузовой автомобиль. ** А брат его на эль-ка-вэ водилой. (О трудоустройстве.)

ЭМ-ПЭ-ДРАЙ нескл., род неизв. [MP3]. Цифровой формат сжатия / кодировки звука Эм-пэ-3 (Эм-пэ-три).  **  Она мне записала альбом в эм-пэ-драй, а мой плеер его не берёт.

ЭН-ЭР-ВЭ нескл., род неизв., геогр. [NRW (Nordrhein-Westfalen)]. (Федеральная земля) Северный Рейн-Вестфалия. ** В Эн-эр-вэ фэст, в одном Дюссельдорфе четыре миллиона безухов ожидается.

ЭРЛАУБНИС
-а, м.  [Erlaubnis f.]  Разрешение.  **  Я ходил в ауслендэбехёрду эрлаубнис продлевать.  (О визе или другой форме документа, дающего право на нехождение (и  работу) в Германии.

ЭС-БАН -а, м. [S-Bahn f.] Электропоезд городской и пригородной железнодорожной сети, электричка. *** А на эс-бане до туда сколько?  Юру уже третий раз без фаркарты в эс-бане поймали, теперь, наверное, анцайгу сделаютСм. также: эска.

ЭСКА -и, ж. разг., уменьш. от: эс-бан. ** Потом под мостом, ну, там, где эски ходят, и сразу направо.

ЭС-ПЭ-ДЭ нескл., ж. [SPD (Sozialdemokratische Partei Deutschlands) f.] СДПГ (Социал-демократическая партия Германии). ** У Эс-Пэ-Дэ шансов нету. (О выборах.)